译文
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是(shi)暂时相赏,也不要违背啊!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜(xi)欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士(shi)大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究(jiu)学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄(zhuang)重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。