译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象(xiang)低空飘飞的断云。
我想离开这(zhe)里,但却因故而去不得;本来(lai)打(da)算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
若不是在群玉山头见到了她(ta),就是在瑶池的月光下来相逢。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出(chu)的气息仿佛兰花的芳香。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
举杯饮酒来宽慰(wei)自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”