译文
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没(mei)有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
西洲的天上飞满了雁(yan)儿,她走(zou)上高高的楼台遥望郎君。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫(jiao)。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言(yan)。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑪霜空:秋冬的晴空。
②七国:指战国七雄。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”