译文
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤(feng)朝凰。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的(de)凉风吹过头顶。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
桂树的绿叶(ye)青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称(cheng)得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成(cheng)的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露(lu)。那就是月宫,桂花就在那里生长。
偏僻的街巷里邻居很多,
人生道路如此宽广(guang),唯独我没有出路。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
至:到
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑴潮阳:今广东潮阳县。