译文
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北(bei)魏(wei)霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内(nei)各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
胡虏横行于北方,胡星闪耀着(zhuo)光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝(ning)聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭(qiao)拔的十二峰。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
22.情:实情。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。