译文
这(zhe)里(li)连日月之光都照不到啊(a)!只有漫天遍野的北风怒号而来。
茅屋盖在僻巷边,远避(bi)仕途心甘愿。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻(lin)里。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我(wo)尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征(zheng)衣湿透。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
赴:接受。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
挽:拉。