译文
顺着山(shan)路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
年轻时就立志北伐中(zhong)原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方(fang)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
春(chun)回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好(hao)的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水(shui),泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样(yang)。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
练:熟习。
19.顾:回头,回头看。
自广:扩大自己的视野。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
239.集命:指皇天将赐天命。