译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿(er)徘徊茶不思来饭不香。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
秋霜(shuang)降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我(wo)哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如(ru)同飞电一闪即驰。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
我立身朝堂,进(jin)献的忠言被采纳,功名利禄(lu)都可以得到。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
然则:既然这样,那么。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
(8)休德:美德。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。