译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
时光易逝,人事变迁,不知已(yi)经度过几个春秋。
年轻力壮射杀山中白额(e)虎,数(shu)英雄岂止邺下的黄须儿(er)?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
杨木船儿水(shui)中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道(dao)。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花(hua)随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
微风吹来(lai),恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
暮春三月,在江(jiang)南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
注释
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
何:多么。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。