译文
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜(xie)了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空(kong)中旋飞。人们(men)离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我(wo)们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进(jin)窗户里。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词(ci),沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
环绕穿越里社丘陵,为何私通(tong)之人却生出令尹子文?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑼金涧:指风景秀美的山涧。饵:《全唐诗》校:“一作养。”按,对照下句,以作“养”为是。芝术(zhú):灵芝(一种菌类植物)、白术(草名,根茎可入药)。《本草经》:“术一名山筋,久服不饥,轻身延年。”嵇康《与山巨源绝交书》:“又闻道士遗言,饵术黄精,令人久寿。”