译文
巴(ba)水穿过巫山,巫山夹着青天。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩(hao)荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
清炖甲鱼火烤羊羔(gao),再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
为什么还要滞留远方?
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
想想我(wo)自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电(dian)一般横扫洛阳。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
若 :像……一样。
4.琵琶:这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。