译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这(zhe)两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟(niao)儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像(xiang)佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
明(ming)媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落(luo)。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我把行(xing)程转向昆仑山下(xia),路途遥远继续周游观察。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
73.便娟:轻盈美好的样子。
南浦:泛指送别之处。
109.皇皇:同"惶惶"。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
⑹意态:风神。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。