译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别(bie)时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外(wai)轻飏。
当时离开的时候,就说了,没有机会(hui)再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
沙场广袤(mao)(mao)夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼(yan)中平生实未曾见有。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁(hui)你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
是:这
⑶愿:思念貌。
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”