译文
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似与华山争高。
登上高高那山冈,柞枝(zhi)劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂(mao)盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
借写诗杆(gan)情因悟(wu)禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷(wei)慢,淡淡月(yue)光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关(guan)万夫莫开”呀。”
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
原野的泥土释放出肥力,
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
75. 为:难为,作难。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
(10)故:缘故。