译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离(li)别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉(han)水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负(fu)的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂(lan)漫的时节。
可叹立身正直动辄得咎,
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
注释
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
犹:还
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。