译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
自古九月九日登高的人,有(you)几个仍然在世呢?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消(xiao)魂失魄。
云雾蒙蒙却把它遮却。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
你平生多有使人感激(ji)不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
10)于:向。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
(97)夫(fú):发语词,无义。