译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去(qu)寻访,果然找见了(liao)自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽(wan)着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本(ben)来自朔方,但从北边(bian)迁徙(xi)到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈(tan)古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨(yu)声如此凄寒。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
是友人从京城给我寄了诗来。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄(huang)莺儿断续的啼唱。
注释
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
澹澹:波浪起伏的样子。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
⑤爇(ruò):燃烧。
〔2〕明年:第二年。
报人:向人报仇。