译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
已经(jing)明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁(chou)。
原野的泥土释放出肥力,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔(ben)跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
日月依序交替,星辰循轨运行。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
(19)已来:同“以来”。
幸:感到幸运。
④绮:有花纹的丝织品,锦缎。澄江:清澈的江水。练:洁白的绸子。两句意为:澄清的江水平静得如同一匹白练。
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
36、无央:无尽。央,尽、完。