译文
常常担心萧瑟的秋风来(lai)得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
眼看着(zhuo)长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
而这时候,满天风雨,只有我一(yi)个人的身影独自离开了那西楼。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年(nian)之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立(li),像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
没有见到李白已经好久,他佯(yang)为狂放真令人悲哀。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
(34)元元:人民。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
奸回;奸恶邪僻。