译文
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
战旗(qi)飞动如电,刀剑耀眼放光。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声(sheng)吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马(ma)盘旋追踪却仍(reng)然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳(yang)。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满(man)了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又(you)孤苦伶仃。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
欲:欲望,要求。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⑦多事:这里指国家多难。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。