译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王(wang)远飞高翔。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而(er)骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈(chi)的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼(lou)阁,五座城池。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗(shi),可惜没有那识贤的将军倾听。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
25. 辄:就。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。