译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然(ran)开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲(bei)苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容(rong),云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星(xing)辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
其二
分清先后施政行善。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳(yan)繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
你傲然独往,长啸(xiao)着开劈岩石筑室。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
曰:说。
6.浚(jùn):深水。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
挹(yì):通“揖”,作揖。
⑶穷巷:深巷。
⑥归兴:归家的兴致。