译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥(yao),安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
徘徊(huai)将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
她低着头随手连续地弹(dan)个不停;用(yong)琴声把心中无限的往事说尽。
思念家乡的心就(jiu)象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
经过正式行聘的才是(shi)正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
这一(yi)切的一切,都将近结束了……
当时红楼离别(bie)之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出(chu)门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
己巳年三月写(xie)此文。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
116、诟(gòu):耻辱。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⑼少年:古义(10-20岁)男
搴:拔取。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。