译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
龟灵占卜要(yao)将龟开(kai)膛破肚,马失前蹄不必(bi)忧虑。
长江(jiang)延绵曲折长达万里,分作九条(tiao)支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
人心失去体(ti)统,贼势腾起风雨。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南(nan),正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
⑺杳冥:遥远的地方。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
⑾哥舒:即哥舒翰。
9、一食:吃一顿。食,吃。
明灭:忽明忽暗。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。