译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不(bu)敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟(wei)留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫(fu)诗)!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增(zeng)得长悠悠。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪(zhe)之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
99.伐:夸耀。
42.遭:遇合,运气。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑺妨:遮蔽。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。