译文
绝顶望(wang)东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
你这无翅的(de)轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下(xia)你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵(zhen)阵。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮(yin),整日吊儿郎当,无所事(shi)事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
2.延:请,邀请
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。