译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
轻幽的(de)(de)芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看(kan)重功利与浮名。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
席(xi)间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
况且(qie)清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎(lie)获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
7.狃(niǔ):习惯。
沧海:此指东海。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”