译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
虽然我俩结(jie)为夫妻,欢乐太少使人凄楚(chu)。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
竹林里笋根旁才破土而出的(de)嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
夕阳斜下,不禁推开(kai)船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了(liao)船头。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来(lai)凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐(zhu),作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡(jun),自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
(8)薮:大的湖泊古今异义词
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
④歇:尽。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
41.其:岂,难道。
15.复:再。