译文
灾民们受不了时才离乡背井。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
他不事君王迷恋花草胸(xiong)怀豁达。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想(xiang)和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔(ben)走,痛苦、悲哀,这就是命运。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名(ming)声。
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
回来吧,不能够耽搁得太久!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
注释
札:信札,书信。
2、那得:怎么会。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
20.。去:去除
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
专在:专门存在于某人。