译文
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
贪花风雨中,跑去看不停。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
料峭的寒风催(cui)着换上了厚衣服,到附近(jin)的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
砥柱山之高峻(jun),如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用(yong)呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘(cheng)机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
45.坟:划分。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
①湘天:指湘江流域一带。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
37.凭:气满。噫:叹气。