译文
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
我已预先拂净青山上一片石摆(bai)下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿(hong)声声回荡在悠远的暮天中。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰(shuai)减。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
谁说花儿凋零不令人(ren)生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
何须:何必,何用。
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
6.啖:吃。
⑷躬:身体。
⑺棘:酸枣树。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。