译文
江(jiang)畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
秋霜早早地从北方来到(dao)这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波(bo)飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后(hou),仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一(yi)天以迎接新的一天,然(ran)而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
杨柳青青江水(shui)宽又平,听见情郎江上踏歌声。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪(lei)沾襟。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
(6)凋零:凋落衰败。
⑴海榴:即石榴。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。