译文
当空悬挂的皓月哟(yo),什么(me)时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
站(zhan)在骊山上我四处张望,(雄(xiong)伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀(sha)是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
注释
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
(1)至:很,十分。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。