译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
山园里一望无际的松林竹树,和天(tian)上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了(liao)。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现(xian)。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随(sui)风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让(rang)自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
10.宿云:隔宿之云。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
[21]盖:伞。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑻斜行:倾斜的行列。
370、屯:聚集。