译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
战斗的(de)气氛弥漫着天(tian)(tian)空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像(xiang)云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜(jing)里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
碧绿的圆荷(he)天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水(shui)边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
(8)夫婿:丈夫。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
贸:买卖,这里是买的意思。
(22)愈:韩愈。