译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户(hu)普通的老(lao)百姓家中 。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水(shui)清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
经(jing)过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
已经觉得窗外是无(wu)尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
原野的泥土释放出肥力,
天在哪里与地交会?十二区域怎(zen)样划分?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
(14)贿:财物,指嫁妆,妆奁(lián)。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧,只要卜筮的结果好,你就打发车子来迎娶,并将嫁妆搬去。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”