译文
青青的(de)茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看(kan)她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱(xiang)里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高(gao)悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船(chuan)来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让(rang)它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭(yan)脂(zhi)扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
注释
(1)乌获:战国时秦国力士。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
1.一片月:一片皎洁的月光。
札:信札,书信。