译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
美好的青春不为少(shao)年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
等到九九重阳节到来时,再请君来这(zhe)里观赏菊花。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百(bai)感交集,备受煎熬。
何必考虑把尸体运回家乡。
犹带(dai)初情的谈谈春阴。
其一
刚抽出的花芽如玉簪,
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送(song)春鸣。
木直中(zhòng)绳
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
⑶闲庭:空旷的庭院。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
(2)暝:指黄昏。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
自:从。