译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
江北江南,相望不远,也(ye)已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又(you)怎能在吴兴滞留岁月?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
两岸连(lian)山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从(cong)横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只(zhi)留下空名(ming)而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
注释
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
15.贻(yí):送,赠送。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
[56]委:弃置。穷:尽。