译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长(chang)出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
三叠泉如银河倒挂三石(shi)梁。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久(jiu)地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
茂盛的春草,在秋(qiu)天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧(xiao)索黯淡。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
注释
⒂戏谑:开玩笑。
馨香:这里指燃烧香蜡飘出的香气。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”