译文
京城道路(lu)上,白雪撒如(ru)盐。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花(hua)容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫(jiao)报晓。
汤和饭一会儿(er)都做好了,却不知赠送给谁吃。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符(fu)取下,换上新的桃符。
远处郁郁葱葱的树(shu)林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏(li)的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
注释
闹:喧哗
⑸红袖:指织绫女。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。