译文
佩着五彩缤纷(fen)华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清(qing)香。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会(hui)和(he)东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
项脊轩的东边(bian)曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据(ju)脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
只有那一叶梧桐悠悠下,
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉(jue)再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
⑽河汉:银河。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
14、施:用。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。