译文
赏罚适当一(yi)一分清。
姑娘的(de)容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜(yan)?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻(lin)们在(zai)农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为(wei)了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
注释
登:丰收。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
9.守:守护。
(10)“添”,元本作“雕”。