译文
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着(zhuo)泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
神君可在何处,太一哪里真有?
伤心啊(a)伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但(dan)心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
后来他罢职(zhi)回乡没有产业(ye),到老年他还留恋贤明之时。
行程万里,今日登高远望是什么心绪(xu)?为避战乱我奔波三年。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
且:将,将要。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
91毒:怨恨。
⑦迁:调动。
20.劣:顽劣的马。