译文
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
那里有扭成九曲的土(tu)伯,它头上长着尖角锐如刀凿(zao)。
提(ti)着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
微风阵(zhen)阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落(luo)无数的星星。
看(kan)着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧(you)愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
行:一作“游”。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
⑹西风:指秋风。