译文
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花(hua)园,这个时候我(wo)(wo)还没有和君相识呢。
太平一统,人民的幸福无量!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春(chun)草萋萋。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽(shuang)。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北(bei)飞去,而我却挪不动步呢。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
注释
⑦回回:水流回旋的样子。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
即起盥栉栉:梳头
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
君:对对方父亲的一种尊称。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”