译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒(jiu),泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人(ren)们时坐时起,大声喧哗,是宾客在(zai)尽情欢乐(le)。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
违背是非标准追求邪曲,争着(zhuo)苟合取悦作为法则。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
心中想(xiang)要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
在天愿为比翼双飞鸟(niao),在地愿为并生连理枝。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
16、排摈:排斥、摈弃。
98、众女:喻群臣。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。