译文
深深的庭院里石榴花(hua)开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自(zi)己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江(jiang)面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方(fang)一路上泪洒衣襟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然(ran)一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
⑪霜空:秋冬的晴空。
托,委托,交给。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
①待用:等待(朝廷)任用。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。