译文
徒然听到传说,海外还(huan)有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
这个世道(dao)混浊善恶不(bu)分,喜欢嫉妒别人抹煞所(suo)长。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该(gai)与她相亲。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
顾盼跂乌,群鸦猜详:
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
注释
②气岸,犹意气。
①待用:等待(朝廷)任用。
9.川:平原。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
③幽隧:墓道。