译文
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁(jin)怅然地吟起《式微》。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临(lin)终前,我常在边上,哪(na)里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今(jin)才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
冷雨洒满江天(tian)的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
坠:落。
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑶弢(tāo)箭:将箭装入袋中,就是整装待发之意。弢,装箭的袋子。天狼:指天狼星,古人以为此星出现预示有外敌入侵,“射天狼”即抗击入侵之敌。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。